（版权所有，不得转载）CEA总裁兼CEO--Shapiro最近在关注一些热门事件，其中包括消费电子制造工厂——中国给美国经济带来的挑战和数字电视的转换。

　　本月初，CEA举行了为期两天的“华盛顿论坛”，第一天主要讨论自由贸易，第二天则围绕2009年2月将实行的高清数字电视转换事件，进行讨论。

　　TWICE: 今年消费电子产业面临的最大挑战有哪些？

　　Shapiro: 显然，宏观经济环境是一个很大的挑战。消费者的不确定性，股票市场不稳定，信贷紧缩以及越来越高的能源成本都是问题。从产品来源方来说，中国现在也带来很多问题和挑战。

　　TWICE: 中国情况怎么样呢？有传言说，越来越高的成本问题影响了很多中国制造工厂，这其中原因很多。这个产业有哪些方面让人忧虑？

　　Shapiro: 很多中国工人希望在离家近些的地方居住，这让劳动力成本增加。年初的暴风雪气候破坏性很大，让很多人和公司受损。我们还听说，6月份会关闭很多工厂，因为它们会影响到奥运会期间的空气质量。中国的股票市场看起来很厉害，但是很多人担心部分公司的财务状况并不健康。过去我曾说过，消费电子产业放了太多“鸡蛋”在“中国”这个篮子里，这很成问题。现在我们已经看到后果了，而且原材料价格还在不断上升。

　　越南、印度和马来西亚对一些厂商来说，其实是更好的选择，但是这是从长期来看的。显然，随着美元持续走弱，美国制造业看起来越来越好了。

　　TWICE: 2009年2月就是高清数字电视转换的最后截止时间了，我们离这个时间已经越来越近。我们还需要做哪些准备，或者说，在前方的道路上，还有哪些阻碍？

　　Shapiro: 相关产业已经尽全力在合作实现这件事情，并且在这投入都很大。政府方面也做了很好的工作。挑战在于，政府官员们非常担心未来的选举人在最后期限到来之前，买不到电视，而责怪他们没有尽到义务。政客们的紧张情绪我们是应该能想到的。

　　从现在算起，到最后转换时间只剩一年了。这其中可能会有些“伤痛”。

　　TWICE: 为什么在过去几个月当中，自由贸易成为CEA如此关注的一个话题，特别是在这次的华盛顿论坛上？

　　Shapiro:去年的一份《华尔街日报》公布了一项调查结果，其结果显示，大部分共和党人不支持自由贸易。对于我们这个产业来说，自由贸易至关重要。这个行业的企业都认为，这是必然的事情。从历史上来看，美国已经有四位总统反对过自由贸易。这就是我们为什么要强调这个问题的原因。如果说自由贸易不好，那么我们这个行业就根本没有立足之地。消费电子行业对于这个问题过于自信。我们必须让我们公司的总裁、员工和国家知道自由贸易是件多么重要的事情，特别是对于这个产业来说。

　　TWICE: 消费电子行业一直被认为是“外国商业”。那么CEA怎么证明，这个行业对于美国经济的影响？

　　Shapiro: 我们曾公布了一项调查结果，结果显示消费电子产业在2008年中，直接创造了14000亿没有的价值，直接雇用员工超过440万美国人。自由贸易能帮助这个行业进一步发展，它让消费电子行业的总产出高出14%，雇佣员工多出16%。这个调查是PricewaterhouseCoopers帮我们做的。它的结果显示，消费电子产业直接和间接产出额总和为26000亿美元，2008年对经济贡献额为13000亿美元，并提供了1540个相关就业岗位。

　　TWICE: 电视类产品的处理问题，似乎成为今年美国回收利用电子产品的重点项目。到今年年底为止，我们可能会有50种不同的回收利用标准，这对消费电子产业来说会有什么麻烦？

　　Shapiro: 我们的目标是促使一条联邦法规的诞生。我们有50个州，但不能有50个标准。在CES展会上，Circuit City的 Phil Schoonover说，我们必须让回收利用电视，就是购买电视那样简便。我们都同意这种说法。

　　能源的使用效率问题也是我们所关注的，这和回收利用问题同样重要。市场上流通的产品里面有20亿种产品通过了美国的能源星级认证，其中消费电子产品就有12亿种。这个计划能让消费者和厂商共同来节省能源。